مردی در مه

کتاب مردی در مه نوشته‌ی داریوش دیناروند، داستان یک مرد جوانی است که از آذربایجان که محل تولدش است برای کار به خوزستان می‌آید. این مرد جوان سرپرست کارگران جاده‌سازی است. نویسنده روایت یک شب تاریک و مه آلود در جاده را به تصویر کشیده است.

شب، آرام و سنگین روی شهر نشسته بود. مه غلیظ مثل پرده‌ای سفید، خیابان‌ها و چراغ‌ها را در خود می‌بلعید و همه‌چیز را مبهم و رازآلود نشان می‌داد. صدای قدم‌ها در سکوت شب می‌پیچید و نور کم‌جان چراغ‌ها فقط چند قدم جلوتر را روشن می‌کرد. در آن شب مه‌آلود، هر سایه می‌توانست داستانی پنهان و هر سکوت، رازی ناگفته داشته باشد.

برشی از متن 

عده‌ای از کارگران به رسم هر ساله شب چلۀ زمستان را دور هم جمع می‌شدند و جشن می‌گرفتند. شب چله یا همان شب یلدا بلندترین شب سال.

آنها برای آن شب یاشار را دعوت کرده بودند تا حال و هوایش عوض شود. او هم پذیرفت.

آن شب باد سردی می‌وزید و در شاخ و برگ درختان می‌پیچید. صدای هوهوی باد تنها موسیقی‌ای بود که درختان می‌نواختند.

به حمام رفت، صورتش را صفایی داد.

کت مشکی‌اش را پوشید، کروات راه‌راهش را بست، ادکلن زد و سوار ژیانش شد و به طرف محل دعوت کارگران به راه افتاد.

در راه به یاد خانواده‌اش افتاد. دلتنگشان شده بود.

یادش بخیر، قبل از اینکه به خوزستان برای کار بیاید شب‌های چله برادران و پسر عموهایش به منزل آنها می‌آمدند و دور پدر پیرش را می‌گرفتند

و تا صبح می‌گفتند و حکایت و قصه تعریف می‌کردند و به قصه‌های قدیمی بزرگترها گوش می‌دادند. یاد خنده‌ها و شیطنت بچه‌ها افتاد. یاد زن‌ها و پچ‌پچ‌های آنها که این شب به‌یادماندنی را برای همه‌شان خاطره‌انگیز می‌کرد.